¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ   ¿ÃÇؿǮÀÌ   Æò»ý¿î¼¼Ç®ÀÌ   ¹«·áÀÛ¸í
Æò»ý¿î¼¼
½Å³â¿î¼¼
³²ÀÚº¹Ç®ÀÌ
¿©ÀÚº¹Ç®ÀÌ
Æò»ý±ÃÇÕ
¼Ó±ÃÇÕ
³²ÀÚ±ÃÇÕ
¿©ÀÚ±ÃÇÕ
¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ Á¦°ø
¹«·á¿î¼¼·Î »ìÆ캸´Â ³ªÀÇ ¿î¼¼ÀÇ ÇѺκÐÀÇ ±æÈäÈ­º¹ ¿î¼¼
 
2024³â 4¿ù 28ÀÏ (À½) 2024-03-20 (ìóâù) ¿À´ÃÀÇ¿î¼¼
 ¹«·á±ÃÇÕÀߺ¸´Â°÷ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ
¹«·á±ÃÇÕÀߺ¸´Â°÷ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¿ù»ýº° ¹«·á±ÃÇÕ»ó´ã ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ[Ç¥]

¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ ¿ù»ýº° ¹«·á±ÃÇÕ


¿ù»ýº° ¾Ë¾Æº¸´Â ¸¸³ª¸é ÁÁÀº±ÃÇÕÇ®ÀÌ ³ª»Û ±ÃÇÕÇ®ÀÌ - Ç¥


»ý³â¿ùÀÏñé ¾ç°¡(½Ã´ì,ó°¡)¿¡ ÇØ°¡ µÇ´Â ±ÃÇÕ 

±ÃÇÕÇ®ÀÌ¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ À½·Â ¸î¿ù»ýÀԴϱî?


<º» »ý½ÃÀÇ ¿î¼¼´Â À½·Â±âÁØÀÔ´Ï´Ù.>


 1¿ù»ý  Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

±ÍÀμºÀÌ ºñÃÄ ÀÏ»ýÀÇ µµ¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â »çÁÖ¶ó ÇÏ°Ú´Ù. ¿î¼¼ ÀÚü°¡ ±¤¸íÀ» ÀǹÌÇÏ¸ç ¼ºÇâ ¶ÇÇÑ ¹à¾Æ¼­ »îÀ» Áñ±æÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¿å½ÉÀÌ °­ÇÑ »ç¶÷À̸ç, ±× ¿å½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©, »ç¶÷(ºÎºÎ)ÀÇ ¿îÀ» À߸ø ¸Î´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÁöÇý°¡ ¹ß´ÞµÇ°í È°µ¿·ÂÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷ÀÓÀ¸·Î ¿îÀ¸ ÁÁÀ¸¸é¼­ ÃÖ¾ÇÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ³ªÀÌ°¡ 11¼¼,24¼¼,32¼¼,¿¡ ÁÖÀÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.

±ÃÇÕ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 2¿ù»ý,10¿ù»ý,11¿ù»ýÀ» ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.


2¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

Çѹø¿¡ ÀÏÀÌ ¼º»çµÇ°í ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. Èûµç °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¿î¼¼¶ó ÇÏ°Ú´Ù.À̼º°£ÀÇ ±³Á¦°¡ ´ÉÇÏ°í ¹Ù¶÷±â°¡ ¸¹´Ù. Àΰ£°ü°è°¡ °¡Àå ÁÁÀº »ç¶÷µéÀÌ´Ù. °¡Àå ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ýÈ°À» Áß½ÃÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿©±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

±ÃÇÕ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 6¿ù»ý 9¿ù»ýÀº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.


3¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¿©·¯¹æ¸é¿¡ ¼ÒÁúÀÌ ÀÖ°í Áö½ÄÀÌ ÀÖÀ¸³ª ÀÌÇظøÇÒ ±«»óÇѼº°Ý(±«º®)À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÏ¿© ¼ÕÇØ°¡ ¸¹°í Áß³âÀ» Áö³ª ±ÍÀο¡ ÀÇÇؼ­ Å©°Ô ¼º°øÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó ÇÏ°Ú´Ù.

¿©¸§¿¡(6¿ù) Áúº´À» Å©°Ô À¯ÀÇÇؾßÇÑ´Ù.

±ÃÇÕ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 7¿ù»ý 2¿ù»ýÀº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.


4¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¿­Á¤ÀûÀÌ°í ºÎÁö·±ÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ »ýÈ°¿¡ ¹Ú·Â(²ö°í ¸ÎÀ½)ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÁÁ°í ¼¾½º°¡ ÀÖ¾î ±ò²ûÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ±â´Ù¸®´Â ¸¶À½ÀÌ °­ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ù»ç¶û¿¡ ½ÇÆÐÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¸¹Àº »ç¶÷À̶ó ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 4¿ù»ý 12¿ù»ýÀº °áÈ¥»ó´ëÀÚ·Î ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.


5¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¿ÂÈ­ÇÏ°í ¿¹ÀýÀÌ ¹Ù¸£¸ç ¸¶À½°¡ÁüÀÇ ½É¼ºÀÌ ÂøÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÎÁ¤ÀÌ ¸¹Àº¸¸Å­ ½Ç¼ÓÀÌ ¾ø´Â°ÍÀÌ ´ÜÁ¡À̸ç, Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ÁÖÀ§»ç¶÷ ȤÀº °¡Á·¿¡°Ô ½ºÆ®·¹½º¸¦ Áִ ŸÀÔÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ½É´öÀÌ ±í¾î Å« È­°¡ ¾ø´Â »ç¶÷À̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 3¿ù»ý 8¿ù»ýÀº °áÈ¥»ó´ëÀÚ·Î ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.


6¿ù»ý

±ÞÇÑ ¼º°Ý¿¡ ÂüÀ»¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸ç ½±°Ô ½ÈÁõÀ» ´À³¤´Ù. ¾ÖÁ¤¹®Á¦³ª ºÎºÎ°ü°è°¡ °¡Àå ½±°Ô ±úÁö´Â ÀÌÀ¯°¡ À̶§¹®ÀÌ´Ù. Àγ»·Â¸¸ Å°¿î´Ù¸é °¡Àå ¼º°øÇÒ ¿î¼¼¸¦ °¡Áö´Â ±â¿îÀ̶ó ÇÏ°Ù´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 3¿ù»ý 1¿ù»ý 10¿ù»ý ºÎºÎÀο¬Àº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.


7¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

°íÁýÀÌ ¼¼°í ÀÚ±â ÁÖÀåÀÌ °­Çϸç ÀÚ½ÅÀÇ ¶æ´ë·Î¸¸ »ý°¢ÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â °æÇâÀÌ °­ÇÏ´Ù.  º»·¡ ¾ÇÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾Æ´Ïµí ŸÀο¡°Ô ¿ø¼ö¸¸ ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °¡Àå ±Ù½É¾øÀÌ ÀÏ»ýÀ» »ì »ç¶÷À̶ó ÇÏ°Ú´Ù. Å¸ÀÎÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Áß¿äÇÑ »çÁÖ¶ó ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 1¿ù»ý 6¿ù»ý 8¿ù»ý ºÎºÎÀο¬Àº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.




8¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

°íÁö½ÄÇÏ°í ¿Ï°íÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ Çൿ,¾ð¾î¿¡ È®°íÇÑ ½Å³äÀÌ ÀÖ´Â ±â¿îÀÌ´Ù. ±×·¸±â¿¡ »ç¶÷À» °¡¸®¾î »ç±Ï´Ù. °í±ÍÇÑ Ç³¸ð¸¦ °¡ÁöÁö¸¸ Àκ¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© Å« ¼º°ø¿îÀÌ ¾ø´Â ±â¿îÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 2¿ù»ý 4¿ù»ý 10¿ù»ýÀº ¾Ç¿¬ÀÇ ºÎºÎ°ü°è¶ó ÇÏ°Ú´Ù.


9¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¼º°ÝÀÌ ¿ø¸¸ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ Àç°£À» °¡Áö°í ÀÖ¾î ³¶¸¸ÀûÀÌ°í ÀαⰡ ³ô´Ù.  ¸Å»ç¸¦ ³Ê¹« ½±°Ô »ý°¢ÇÏ¿© Àο¬ÀÇ »ç±â ¼ÕÀç¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç,  ¼ÕÇظ¦ ´çÇϳª Áß³âÈÄ¿¡ Å« ºÎ¸¦ ´©¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ±â¿îÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 1¿ù»ý 10¿ù»ý 12¿ù»ý ºÎºÎÀο¬Àº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.




 10¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

¾ÈÁ¤ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í µ¿ºÐ¼­ÁÖ ¹Ù»Û »ç¶÷À̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¸¹Àº ¸¸Å­ ºÎÇÏ´Â ¸¹ÀÌ °Å´À¸± »óÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÀÇ¿åÀûÀÌ¸ç ºÎÁö·±ÇÑ°ÍÀÌ ÀåÁ¢À̶ó°í ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 3¿ù»ý 5¿ù»ý 6¿ù»ýÀÇ Àο¬Àº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ´Ù.




 11¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

°¨Á¤ÀÌ ¿¹¹ÎÇÏ°í ÆÇ´Ü·ÂÀÌ »¡¶ó À¯´ÉÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÌ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ½Å°æÀÌ ¿¹¹ÎÇÏ¿© °Å¸®°¨À» µÎ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ±ÍÇÑ »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ Àç¹°º¹·Ï¿¡´Â Àο¬ÀÌ Àû´Ù ÇÏ°Ú´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 2¿ù 4¿ù»ýÀº ºÎºÎÀο¬À» ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.




 12¿ù»ý Àο¬¼öÀÇ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ

»ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ Ç³ºÎÇÏ¸ç ºñÆÇ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. ÀںνÉ, ÀÚÁ¸½ÉÀÌ Æ¯È÷ °­ÇÏ¸ç ±ÁÈûÀÌ Àû¾î ±»ÀÌ °í»ýÇÏÁö ¾ÊÀ» ºÎºÐµµ °í»ýÇÏ´Â ¼ºÇâÀ» Áö´Ñ´Ù.

±ÃÇÕÇ®ÀÌ °áÈ¥»ó´ëÀÚ : 6¿ù°ú 12¿ù»ý ºÎºÎÀο¬Àº ÇÇÇϴ°ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.



¿ùÁÖ·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ¹«·á±ÃÇÕ»ó´ã ¹«·á±ÃÇÕº¼¶§ ÂüÁ¶ÇÒ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Ü »çÁÖÇ®ÀÌ¿¡¼­ ÀÏÁÖ¿Í ½ÃÁÖ ³âÁÖ¿¡ µû¶ó¼­ ºÁ¾ßÇÏ´Â ±ÃÇÕ°ú ³²ÀÚÀÔÀåÀÇ ±ÃÇÕ ¿©ÀÚÀÔÀå¿¡¼­ÀÇ ±ÃÇÕÇ®ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 
È¥ÀÎ¿î °áÈ¥¿î ¿¬¾Ö¿î¿¡¼­ Áß¿äÇÑ Àο¬¿î ¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ
¿ª¸¶»ì°ú ¹«·á»çÁÖÇ®ÀÌ
»çÁÖ±ÃÇÕ»ó´ã ñé »çÁÖÇ®ÀÌ °Ý±¹Á¤¸®
¹«·á»çÁÖÀߺ¸´Â°÷
°©Áø³â ¹«·á¿î¼¼Àߺ¸´Â°÷ ¹«·á»õÇؽųâ¿î¼¼
¶ìº°·Î ¾Ë¾Æº¸´Â °©Áø³â ½Å³â¿î¼¼Ç®ÀÌ
º¹ ¿î¼¼Àߺ¸´Â°÷ ¿î¼¼Ç®ÀÌ
2024³â 12Áö½Åñé Åä³¢¶ì °©Áø³â ¿î¼¼ ÅäÁ¤ºñ°áÇ®ÀÌ
¶ìº°¿î¼¼·Î ¾Ë¾Æº¸´Â ¶ìº° ¿î¼¼Ç®ÀÌ
¹«·á±ÃÇÕÀߺ¸´Â°÷ ¹«·á±ÃÇÕÇ®ÀÌ
2024³â»ïÀç °©Áø³â ³¯»ïÀçƯ¡
2024³â»ïÀç ´­»ïÀç ¸Ó¹«¸£´Â»ïÀç¶ì
¹«·á½Å³â¿î¼¼ 2024³â½Å³â¿î¼¼
»çÁÖÆÈÀÚ ÁÁÀºÁ÷¾÷ Á÷¾÷ÀǹÌ
»çÁÖ¿î¼¼ ³²ÀÚ»çÁÖº¸´Â¹ý
»çÁÖÆÈÀÚ ¹Ù¶÷±âÀִ¾ó±¼
¹«·á¿î¼¼Ç®ÀÌ ¶ìº°¿î¼¼»çÁÖ
¹«·á¿î¼¼ À̸§¶æÇ®ÀÌ
ÇѱÛÀ̸§ ÇÑÀÚ ¹«·áÀ̸§Áþ±â
¹«·á¿î¼¼ Ç÷¾×ÇüƯ¡
º» Á¤º¸´Â ÀúÀÛ±Ç ¹× ¼ÒÀ¯±Ç¿¡ À§¹èµÇ¹Ç·Î ¹«´ÜÀ¸·Î º¹»ç Àç¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

¿©ÀÚÆÈÀÚ ³²ÀÚ¿î¼¼ ¹è¿ìÀÚ¿î
¿©ÀÚÆÈÀÚÀÇ
°¡Àå Å«º¹ »ìÇDZâ
¿©ÀÚ´öÀ¸·Î ¼º°øÇÏ´Â
³²ÀÚ¿î¼¼
¿î¼¼ÀÇ
ÁÁ°í ³ª»ÝÀÇ ÜØ
±ÃÇÕ ¼Ó±Ã ¹«·á¿î¼¼
³²³à»çÀÌ
¹Ýµå½Ã ºÁ¾ßÇÒ±ÃÇÕ
³²³à»çÀÌ
Àº¹ÐÇÑ ¼Ó¸¶À½
¾ÖÁ¤ÀǺ¯´ö
º¯È­¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Â ¿î¼¼
Àç¹°¿î
³»³â¿î
°áÈ¥¾ÖÁ¤¿î
¹è¿ìÀÚ¿î
¿À´ÃÀÇ¿î¼¼ ¹«·á¿À´ÃÀÇ¿î¼¼ ¸ÅÀÏ¿î¼¼ ÀÏÀÏ¿î¼¼ ¹«·á¿î¼¼ ¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼ ¹«·á¿î¼¼ ¿î¼¼¹«·á
»çÀÌÆ®¸í : ¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ ´ëÇ¥ÀÚ¸í : ´ë¸í
¿î¼¼Ç®
¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ
¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ »çÁÖº¸´Â¹ý¿¡ µû¶ó »çÁÖ´Â Á¤ÇØÁ®Àִ°¡?

¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ Å¾ ¶§ °¡Áö°í ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ±â¿îÀÎ ¸í¼ö
(Ù¤â¦)¿Í »ì¸é¼­ ÀÌ·ç°Ô µÇ´Â ¿î¼ö(ê¡â¦)ÀÇ ÇÕÀÌ´Ù.

¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ »ç¶÷Àº ´©±¸³ª º»ÀÎÀÌ °¡Áö°í ž´Â ±â¿îÀÌ ÀÖ´Ù. Áï ¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ ÈçÈ÷µé ½ÅÀÌ Á̴ּٰí ÇÏ´Â ±â¿îÀÌ´Ù. ÀÌ ±â¿îÀº »çÁÖÆÈÀÚ Áï »ý³â¿ùÀϽÿ¡ µû¶ó¼­ ´Ù¸£´Ù. ÀÌ »ý³â¿ùÀϽÿ¡ µû¶ó¼­ »ç¶÷ÀÌ °¡Áö°í ž ±â¿îÀº ´Ù¸£´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ±â¿îÀ¸·Î Æò»ýÀÇ »îÀ» »ç´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.




¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ »çÁÖº¸´Â¹ý ±¸¼º¿ä¼Ò

¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ »çÁÖº¸´Â¹ý »ç¶÷ÀÇ ±æÈäÈ­º¹À» ³â(Ò´), ¿ù(êÅ), ÀÏ(ìí), ½Ã(ãÁ)¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â Çй®À̱⠶§¹®¿¡ »çÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ±âº»ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ°íÀÖ´Â ³â(Ò´), ¿ù(êÅ), ÀÏ(ìí), ½Ã(ãÁ)¾ß ¸»·Î ¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ »çÁÖ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ¶Ç »çÁÖ¸¦ º¸±â À§ÇÑ °¡Àå ±âº»ÀûÀÎ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿¬ÁÖ(Ò´ñº)
¿ùÁÖ(êÅñº)
ÀÏÁÖ(ìíñº)
½ÃÁÖ(ãÁñº)
¿¬°£(Ò´ÊÎ)
¿ù°£(êÅÊÎ)
ÀÏ°£(ìíÊÎ)
½Ã°£(ãÁÊÎ)
¿¬Áö(Ò´ò¨)
¿ùÁö(êÅò¨)
ÀÏÁö(ìíò¨)
½ÃÁö(ãÁò¨)

Copyright ¨Ï ¹«·á ¿î¼¼ Ç®ÀÌ. All Rights Reserved.

º» ¹«·á ¿î¼¼Ç®ÀÌ ¿î¼¼ Á¤º¸´Â
ÀúÀÛ±Ç ¹× ¼ÒÀ¯±Ç¿¡ À§¹èµÇ¹Ç·Î ¹«´ÜÀ¸·Î º¹»ç Àç¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.